Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - make a hit with someone

hit with someone, make a expr infml He made a hit with my sister right away Он сразу понравился моей сестре My daughter asks me to send you her love you made a big hit with her Моя дочь просила меня передать вам привет вы совершенно ее очаровали She has made quite a hit with the audience Публика была от нее в восторге